スタッフブログ

2023.10.27

「カジュアルデー」開催~

こちらの記事は、日本語、中国語、英語の三か国語でご覧いただけます。

ぜひ最後までお読みいただけばと思います!

ジェーシーフレンドは毎週金曜日、オフィスカジュアルで出社する日です!!

皆様も、普段スーツ姿で堅苦しい時は少なくないでしょう。

「カジュアルデー」を取り入れてほしい!という声があがり、そんな社員の声を実現するカタチで、

「オフィスカジュアルデー」を開催することになりました。

ワンピース一枚や、ニットとレギンスにおしゃれなスニーカーで出勤することが可能になり、

会社でリラックスできる♫音楽♪も流しています。

もちろん、服装で相手に与える印象がガラリと変わりますので、

相手に失礼にならない、相手を不快にさせない服装が大前提となりますね~

 

ちなみに、写真に写っているのは大人気アイテムエコバッグです。

シンプルでカジュアルな服装に合わせやすいエコバッグもJCFで取り扱っております。

ぜひ、ご検討のほど、宜しくお願い致します。

大家好!今天是JC Friend的【办公室休闲日】! !

员工们可以穿着轻便的衣服轻松愉快地度过一天啦~

相信很多时候,大家都是穿着正式的西装上班,难免有时会觉得辛苦。

我们公司也有一些同事提议:“希望穿着便装度过一个轻松的工作日”!

于是,我们将此呼声变成了现实,每周五成为JCF的“办公室休闲日”。

同事们穿着连衣裙、套头衫、紧身裤和时尚运动鞋来上班, 我们还在合适的时间段播放♫音乐♪,让大家在紧张的工作中得到放松。

当然,“人靠衣装马靠鞍”,你给别人的印象完全取决于你的着装,所以我们也会在尊重客户的前提下进行服装的选择。

最后,向大家介绍JCF的人气商品:环保托特包。

环保托特包搭配轻松休闲的衣服再合适不过了!

欢迎各位来询!

Hello everyone! Today is JC Friend’s [Office Casual Day]! !

Employees can spend the day relaxing and happily wearing casual clothes~

I believe that most of the time, everyone wears formal suits to work, and it is inevitable that they will feel hard at times.

Some colleagues in our company also suggested: “I want to spend a relaxing work day wearing casual clothes”!

So, we turned this call into reality and ushered in the “Office Casual Day” every friday.

Colleagues come to work wearing dresses, pullovers, leggings and fashionable sneakers,

and we also play ♫music♪ at appropriate times to help everyone relax from their stressful work.

Of course, the impression you give to others depends entirely on your clothing, so we will also choose clothing on the premise of respecting our customers.

Finally, I would like to introduce the popular eco-bag which is perfect with casual clothes!

Welcome to inquire!

 

過去の記事は、こちらからアクセス可能です!

Ameba ブログ

https://ameblo.jp/jc-friend/